Monday, June 12, 2006

VAYA CONSEJOS...


Evito dar consejos. La mayoría de las veces es un ejercicio inútil e impertinente, que, con frecuencia, genera distancias o desencuentros. Sin embargo, agradezco en su mérito los que suelo recibir, aplicando un principio que, creo, me ha sido provechoso: escuchar dos veces y hablar sólo una. Por algo tengo dos oídos y una boca.

Tengo a la vista, iba a decir a la mano, dos poéticos consejos que, advertencia hecha, quiero compartir contigo, seguro que si no conoces estos poemas, te encantarán.

El primero es un poema de Mario Benedetti, muy conocido, entre otras razones porque fue musicalizado por Joan Manuel Serrat. Serrat que es muy astuto, invirtió el orden de las estrofas para hacer concluir la canción con los versos

“es conveniente y hasta imprescindible
tener a mano una mujer desnuda”.


UNA MUJER DESNUDA Y EN LA CAMA

Una mujer desnuda y en lo oscuro
tiene una claridad que nos deslumbra
de modo que si discurre un desconsuelo
un apagón o una noche sin luna
es conveniente y hasta imprescindible
tener a mano una mujer desnuda

una mujer desnuda y en lo oscuro
genera un resplandor que da confianza
entonces dominguea el almanaque
vibran en su rincón las telarañas
y los ojos felices y felinos
miran y de mirar nunca se cansan

una mujer desnuda y en lo oscuro
es una vocación para las manos
para los labios es casi un destino
y para el corazón un despilfarro
una mujer desnuda es un enigma
y siempre es una fiesta descifrarlo.

Una mujer desnuda y en lo oscuro
genera una luz propia y nos enciende
el cielo raso se convierte en cielo
y es una gloria no ser inocente
una mujer querida o vislumbrada
desbarata por una vez la muerte.

El segundo consejero es el poeta peruano Antonio Cisnero. Yo no lo conocía ni de nombre. Años atrás vino a la Feria del Libro, de la Estación Mapocho y dio un recital conjuntamente con Raúl Zurita. En esos días mi hijo Eduardo Tenía que hacer un trabajo sobre el poeta chileno, de modo que nos fuimos en masa, la familia completa, a escucharlo. Raúl Zurita, muy gentil, accedió a tomarse una foto con Eduardo, que resultó muy simpática. En este recital, Antonio Cisnero leyó el poema que transcribo, que afortunadamente pude encontrar en una página de internet.



TERCER MOVIMIENTO (AFFETTUOSSO)

Para hacer el amor
debe evitarse un sol muy fuerte sobre
los ojos de la muchacha,
tampoco es buena la sombra si el lomo
del amante se achicharra
para hacer el amor.
Los pastos húmedos son mejores que
los pastos amarillos
pero la arena gruesa es mejor todavía.
Ni junto a las colinas porque el suelo es
rocoso ni cerca de las aguas.
Poco reino es la cama para este buen
amor.
Limpios los cuerpos han de ser como
una gran pradera;
que ningún valle o monte quede oculto y
los amantes podrán holgarse en todos
sus caminos.
La oscuridad no guarda el buen amor.
El cielo debe ser azul y amable, limpio y
redondo como un techo
y entonces la muchacha no vera el
Dedo de Dios. Los cuerpos discretos
pero nunca en reposo,
los pulmones abiertos,
las frases cortas. Es difícil hacer el amor pero se aprende.

Si te dan simultáneamente dos consejos te crean un problema si son contradictorios. Mientras Benedetti opta por la oscuridad, la tradicional cama y un cuarto (“el cielo raso se convierte en cielo”), Cisneros, opta por espacios abiertos y a plena luz: “El cielo debe ser azul y limpio...”

0 Comments:

Post a Comment

<< Home

Web Counter
University of Phoenix